November 5
Bahase…
bismillah…
sejarah telah membuktikan bahawe bahase akan berubah dari mase ke mase. memang tak dpt dielakkan dan memang tak dpt diubah. bahase arab contohnye, setelah 1400 tahun selepas kedatangan islam, byk perkataan yg telah dilupekan dan tidak digunepakai. kamus yg berjilid-jilid dulu sekarang tingal beberape keping aje. bahase melayu sendiri pun sebenarnye adelah bahase yg telah dicampuradukkan dr pelbagai bahasa lain seperti sanskrit, tamil, urdu, arab, china, portugis dan lain-lainnye. aku rase pelik bile ade sesetengah org begitu sensitif bile kite gune bahase ‘rojak’ sedangkan bahase melayu sendiri adalah bahase yg ‘rojak’. aku rase probably mustahil utk menghalang perubahan yg mengikut zaman ni, yakni evolusi bahase dlm kehidupan manusie. so aku nak tanye, ape pandangan korang pasal releven memelihare dan memulihare bahase, spesifiknye bahase melayu?
Yang pasti, kalo korang tulis dalam BM memang tak akan dapat duit adsense…
ape kejadah nyerr adsense tue?
Tak setuju. Ia patut dielakkan selagi boleh.
Kalau urusan rasmi memang patut kita sensitif la. Tapi dalam perbualan seharian tak kesah la kot.
Evolusi bahasa patut diterima secara terbuka. Tapi tak bermaksud kita tak perlu merancang halatujunya.
Sangatlah relevan sebagai penghubung generasi sekarang dengan silam.
lupe pulak aku nak specifykan. bahase yg aku maksudkan dlm persoalan aku ni is bahase yg digunakan dlm dialog seharian sebab aku dgr sekarang ni dah nak kuatkuasekan undang2 bahase. siape violate bahase akan didende. tak munasabah bagi aku. sebab bahase ni, whether you like it or not, will change. every year akan ade perkataan baru yg digunekan. every decade akan ade perubahan struktur bahase. ape tah lagi centuries yg akan dtg?
pada saya, ade relevannye. berjuang memulihkan bahasa melayu bukan bermaksud kita ni perjuangkan sgt bangsa sampai melebihi agama. ape2 pon, mestilah perjuangan utk menegakkan syiar islam paling atas. no kompromi.
1)walaubgmanapon, ini tak bermaksud perjuangan menegakkan bahasa tuh tak relevan. bukan bahasa melayu ajer yg diadaptasi daripada bahasa asing.. tapi byk lagi bahasa lain yg begitu.
2)dalam menyebarkan agama islam sendiri, bahasa memainkan peranan yg penting. mengikut sejarah penyebaran islam dirantau nusantara yg berpusan di melaka. (betulkan kalau silap fakta)
3)pernah tak terfikir, ape akn jadi bile org melayu sendiri tidak merasai sayang terhadap bahasanya sendiri, sebaliknya mendewa2kan bahasa ‘universal’ seperti bahasa inggeris dsbgainya?
pada sy, sy merasakan, cara kita berbahasa mampu mempengaruhi perilaku. bermula dgn mengagungkan lalu mengadaptasi bahasa asing kedalam kehidupan, seterusnya meng adaptasikan pula nilai2 dan budaya masyarakat asing tersebut.
4)bahasa melayu sebagai alat perpaduan. BM sebagai medium komunikasi pelbagai kaum dimalaysia. andai BM tidak diperkuatkan, maka kaum2 selain melayu tak mahu utk berbahasa melayu. mereka berbahasa mengikut bahasa negara asal mereka. akibatnya, kurang komunikasi, kurang pergaulan dan kurang persefahaman antara kaum. kita boleh contohi indonesia.
sy rasa, persoalan yg sebenarnye adelah bgaimana mahu memperbaiki bahasa kita? atau yg lebih penting, ape yg perlu diperbaiki?
tapi, perjuangan menegakkan islam lebih utama.
ops tak sempat baca post kedua oleh naga sebelum bagi komen tadi. sori naga… jgn bakar aku.
aku naga air. tak sembur api. ehehe
Bahasa Melayu ialah bahasa kebangsaan Malaysia, Brunei Darussalam, dan Singapura. Menurut statistik penggunaan bahasa di dunia, penutur bahasa Melayu dianggarkan berjumlah lebih 300 juta (bersama penutur Bahasa Indonesia) dan merupakan bahasa keempat dalam turutan jumlah penutur terpenting bagi bahasa-bahasa di dunia selepas bahasa Mandarin, bahasa Inggeris dan bahasa Hindi/bahasa Urdu.
Selain itu, dilaporkan sebanyak 70,000 orang mampu bertutur dalam bahasa Melayu di Sri Lanka, manakala di China, terdapat radio dalam bahasa Melayu. Bahasa Melayu juga diajar di universiti-universiti di United Kingdom, Amerika Syarikat, Australia, Belanda, China, Jerman, New Zealand dan beberapa tempat yang lain. Dan tokoh tokoh Bahasa seperti Abdullah Munshi, Pendita Zaaba dan sebagainya mahsyur dan terkenal dengan usaha-usaha memartabatkan bahasa Melayu. Semua ini adalah sangat relevan untuk memelihara dan memulihara Bahasa kebanggaan kita. Bahasa menunjukkan bangsa. Bangsa itu bangsa Melayu.
Terdapat banyak pendapat mengenai asal usul bahasa Melayu. Ada yang berpendapat bahasa Melayu berasal daripada Asia Tengah, ada juga yang berpendapat bahasa Melayu sudah lama wujud di Kepulauan Melayu. Tidak dinafikan bahawa Bahasa Melayu banyak menyerap bahasa-bahasa asing seperti Sanskrit, Inggeris, Belanda, Jawa, Arab dan sebagainya. Namun, ini bukan bermakna Bahasa Melayu itu Rojak. Amatlah terharu jika seorang warganegara Malaysia mendengar atau membaca tulisan saudara yang mana tuturcara penulisan dan cara ejaan saudara yang mana sangat ‘rojak’ dan dimanipulasikan oleh orang Melayu sendiri. Orang melayu yang merojakkan bahasa dan tidaklah sesekali Bahasa itu merojak dengan sendirinya.
Bahasa Rojak ini digunakan secara meluas terutama di kalangan remaja bandar Malaysia yang mana saya rasa saudara-saudara diblog ini boleh dikategorikan sebagai remaja, sekaligus membimbangkan orang dewasa tetang penggunaan bahasa Melayu yang betul. Baru-baru ini kerajaan Melaysia memutuskan hendak melaksanakan penggunaan bahasa Melayu yang betul terutama di sektor swasta dengan tidak menggalakkan penggunaan Bahasa Rojak. Sebagai contoh, TV 3 baru-baru ini menukar nama Karnival Sure Heboh menjadi Karnival Jom Heboh oleh sebab kebimbangan orang ramai. Dan seharusnya disensitifkan.
Pendek kata, kita harus menanamkan sikap “Jangan lupa diri”, frasa yang menyatakan bahawa seseorang itu harus ingat akan asal-usul diri mereka dan nenek moyang mereka, sekalipun ia bersifat perkauman. Langkah RTM melalui Dewan Bahasa dan Pustaka untuk memelihara Bahasa Rojak ini berleluasa dikaca televisyen dan radio amatlah patut dipuji dan sehingga kini, tidak ada lagi penggunaan Bahasa Rojak di paparkan secara meluas dimedia. Dan langkah pemuliharaan yang dijalankan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka yang mana akan mengeluarkan saman kepada penguna yang menyalahgunakan Bahasa Melayu (Malaysia) amatlah sejajar dengan matlamat memelihara dan memperjuangkan Bahasa Melayu ke tahap yang lebih meluas agar dapat menjadi Bahasa yang unggul.
Aku bersetuju dgn pendapat memelihare dan memulihare bahase di peringkat penulisan dan karya2 formal. tapi kalau dlm perbualan. janggal sungguh rasenye bile cube gune bahase baku. ape yg aku cube provoke dlm entry kali ni bukan utk menanam sikap lupekan diri. tidak. tidak same skali. cume aku rasekan tak releven utk terlalu strict dgn penggunaan bahase dlm dialog. kadangkale sesuatu mesej tu hanye dpt dilahirkan dgn lebih jelas dan terang bile gune bahase ‘rojak’/bahase jalanan/ bahase informal.
bahase ni wujud utk memudahkan manusia menyampaikan maklumat atau maksud yg tersirat dihati. kalaulah disebabkan limitasi bahase itu yg menyebabkan maklumat disalahertikan. maka aku berpendapat bahawe tak releven untuk menjadi terlalu ‘keras’ dlm penggunaan bahase. dan iye aku bersetuju dgn pendita burhan. bahase itu tidak rojak tetapi manusia yg merojakkan bahase. tapi sekirenye dgn merojakkan bahase dpt memudahkan org faham akan isi kandungan mesej yg disampaikan. aku tak berase ia patut menjadi satu permasalahan besar. tidakkah itu fungsi sebenar bahase diadekan manusia?
dlm era globalisasi sekarang ni. jgnkan bahase melayu. bahase antarabangsa atau lingua franca sendiri pun telah dirojakkan. inggeris, mandarin dan bahase arab sekalipun, you name it, semuenye telah menjadi mangse fenomena rojak bahase. tapi ini semua jadi bukan dgn tujuan utk merosakkan bahase bangse sendiri tapi utk memudahkan org faham akan pandangan dan pendirian diri kite. perlu sgtkah mengongkong diri dgn menggunekan bahase2 bombastik sampaikan org tak faham? sekirenye itulah yg terjadi, teknikalnye fungsi bahase telah disalahtafsirkanlah…
Whoah… ada pulak polis bahasa? Maksud kau, ada orang yg akan merayau merata-rata untuk dengar perbualan setiap manusia untuk pastikan semua orang cakap BM baku??? Mustahil nak implementasi tu.
kalau bukan orang melayu yg nak ckp bahasa melayu, sape lagi nak cakap?
tp kalau setakat nak main2 saman je ni tak cukupla aku rase. patut dasarnye mesti jelas. dulu pakai bahasa baku kat tv, pastu stop. budak2 belajar sains dan matematik dalam Bm die pegi tukar ke english tanpa kajian rapi dulu..ntahlah..diorg ni jugak yg kate nak perjuangkan bangsa..selagi perjuangan bangsa dan bahasa ni jadi mainan politik, selagi tu tak selesai. dulu kita ada DBP,GPMS dan badan melayu lain yg vocal. tp sekarang GPMS pon dah lebih main politik.
bahasa melayu tersungkur di tangan politikus melayu..
‘bahasa jiwa bangsa’.
Wah, seolah-olah matlamat Ansarullah sebagai suatu lokasi usrah online telah bertukar, entri kali ini tampak lebih berminat mengupas isu bahasa.
Tidak mengapa, terpulang kepada empunya tuan. Saya rasa sedikit kurang selesa dengan beberapa poin daripada penulis.
Poin 1- “pelik bile ade sesetengah org begitu sensitif bile kite gune bahase ‘rojak’ sedangkan bahase melayu sendiri adalah bahase yg ‘rojak’.” (pada mulanya saya terasa malu untuk menulis balik petikan ini kerana tidak tahan dengan kesalahan ejaaan dan sususan tatabahasa)
Saya rasa isunya pada hari ini bukanlah Bahasa Malaysia bahasa rojak atau tidak. Penulis tampak tidak relevan dengan terus menerus menyatakan bahawa tidak timbulnya sebarang keperluan untuk memelihara dan memulihara bahasa semata-mata Bahasa Malaysia merupakan bahasa rojak. Jadi di manakah penulis meletakkan kredibiliti Dewan Bahasa & Pustaka yang selama ini berusaha keras bagi memartabatkan bahasa kebangsaan? Di manakah penulis meletakkan kredibiliti para Sasterawan Negara yang menulis berpuluh ribu karya indah dan mempesona? Di manakah penulis meletakkan kredibiliti Kementerian Pelajaran yang menaungi hampir suku juta guru yang mengajar Bahasa Malaysia? Adakah adil untuk terus menerus menghina bangsa kebangsaan?
Saya berasa bahawa segalanya terletak kepada kesedaran diri kita sendiri. Tidak rasa terhinakah kita apabila ada yang sanggup menyatakan, “I’m sound stupid if I speak in Malay?” Memang menjadi suatu kelebihan sekiranya kita mampu menguasai pelbagai jenis bahasa tetapi yang dikesali pada hari ini ialah kurangnya rasa penghormatan kita terhadap bahasa-bahasa itu sendiri. Seharusnya kita menghormati bahasa dengan sedaya upaya menutur dan menulisnya dengan sebaik mungkin. Dalam perbualan seharian, mungkin sukar untuk bercakap dalam bahasa baku, tetapi kita boleh sahaja menulis dalam Bahasa Malaysia yang betul dan tepat.
Yang baik itu budi,
Yang indah itu bahasa.
assalamualaikum.
(entri ini ditulis selepas selesai makan cekodok dan tomyam di bumi Manchester)
Bahasa akan berevolusi. Dengan istilah2 yang baru, dengan pelbagai asal usul. Perkembangan ini penting agar satu-satu bahasa tidak menjadi bahasa yang mati (Latin, Sanskrit) dan sentiasa relevan utk menyampaikan pelbagai idea seiring dengan kemajuan dan globalisasi.
Namun demikian, sehebat manapun evolusi satu-satu bahasa, ia tetap mempunyai identitinya yang tersendiri. Keindahannya yang unik, seperti setiap ciptaan Allah yang mempunyai keistimewaan. Maka, identiti, keindahan, dan keistimewaan inilah yang ingin dipelihara oleh mereka yang mendakwa diri mereka ‘pejuang bahasa’.
Sementelahan pula, bahasa merupakan gedung budaya sesuatu bangsa. Dalam situasi kita, Melayu. Tidak sama sastera Inggeris dengan sastera Melayu. Pemikiran sesuatu bangsa dicerminkan oleh bahasanya, struktur ayat, ekspresi dan penggunaan istilah. Malah pemikiran sesuatu bangsa boleh dicorak oleh bahasa. Bahasa boleh menjadi alat penyatupaduan dan alat pemisahan. Bahasa menggambarkan strata sosial dan keperibadian, malah kecenderungan dari segi fikrah dan budaya.
Bahasa adalah satu elemen yang memperkukuh jatidiri. Mudah menyatakan ‘jatidiri Muslim’, tetapi berapa ramaikah yang mampu mengekalkan ‘jatidiri Muslim’ tanpa merujuk kepada budayanya? Dalam konteks orang Melayu, kebudayaan Melayu inilah yang akan menjadi rujukan untuk menzahirkan keperibadian Muslim. Sama ada kita sedar atau tidak. Dan pencabulan ke atas elemen-elemen kebudayaan (spesifik : bahasa)ini akan melemahkan lagi kubu kita untuk menentang anasir budaya dari Barat.
Betul, dalam dialog, terutamanya dialog kasual bersama rakan-rakan, terasa canggung untuk menggunakan bahasa Melayu tahap tatabahasa dewan. Untuk dikatakan salah, bagi saya tiada salahnya bercakap dalam bahasa rojak, asalkan keperibadian penutur tidak menjadi rojak serojak bahasanya.
Lagipun, secara peribadi, bagi saya, usaha untuk menggunakan bahasa Melayu yang betul dan indah sewaktu bertutur dan berkomunikasi adalah latihan yang baik untuk meningkatkan perbendaharaan kata, menjana pemikiran yang berstruktur, daya ekspresi linguistik yang lebih tinggi, kreativiti, dan membiasakan diri dengan sopan santun yang sering dikaitkan dengan orang berkedudukan. Demikian juga dengan penggunaan bahasa-bahasa lain dengan baik, seperti bahasa Inggeris atau bahasa Sepanyol. Tetapi untuk hasil yang terbaik, bagi saya, penekanan patut diberi secara spesifik kepada satu bahasa dalam satu-satu masa, bukannya merojakkan, kerana ‘mengambil sedikit daripada setiap satu’ selalunya tidak akan membawa kepada perkembangan yang menyeluruh.
Rencam perubahan yang berlaku ke atas Bahasa Melayu adalah sesuatu yang tidak dapat dielakkan, malah mustahak untuk memelihara relevansi bahasa ini dalam realiti semasa. Namun demikian, identitinya seperti yang diawet dalam bahan-bahan sastera dan literatur akademik kebahasaan perlu dipelihara, bukan hanya kerana ia adalah khazanah indah yang dikurniakan Allah, tetapi juga kerana ia merupakan satu identiti yang memberikan kita jatidiri.
dan Allah Maha Mengetahui.
assalamualaikum,
meow~
Dibah ni macam tulis karangan UPSR la pulak…kekeke
saya budak kecik
yup, tak dinafikan bahasa melayu sangat penting tapi ingat, berapa ramai anak melayu yang belajar di negara yang menggunakan bahasa inggris sebagai bahasa pertama tidak mencapai tahap pertuturan yang memuaskan. ramai sangat2 yang masih tersekat di takuk lama. apabila sampai di negara orang, yand dimajukan adalah bahasa melayu juga, bukan bahasa ingggris. akibatnya melayu hanya menjadi bahan ketawa mat-minah salleh. di mana datangnye imej gergasi Mahathir di persada dunia apabila die menyuarakan pendapat? kebolehan die bertutur dalam bahasa inggris dengan lancar. bahasa melayu tu ada dalam darah orang melayu, campak dalam hutan amazon 10 tahun pun tetap bole bertutur dalam bahasa melayu juga. rojak atau tidak? ~ jangan buang masa fikirkan bende2 ringan.
lame x komen ~ harap2 ade org sedar posting ni =)
aku sedar…jgn risau…
assalamualaikum,
peringatan yang baik saya kira daripada mr q. cinta kepada bahasa jangan sekali-kali dijadikan alasan, hujah eskapisme untuk meminggirkan penguasaan bahasa-bahasa lain.
saya teringat SN Muhammad Haji Salleh~
meow
Ramai pencinta bahasa kebangsaan sebenarnya sibuk menguasai bahasa luar kerana mereka sangat mencintai bahasa secara umumnya. Bahasa-bahasa dunia berkomunikasi antara satu sama lain dengan metodologi yang sukar kita fahami.
Mungkinkah dengan mendalami bahasa asing akan menyebabkan kita semakin sayang pada keunikan bahasa kita sendiri?
Conclusion:
1- Perlu memelihara dan memulihara bahasa melayu dalam penulisan dan karya-karya khusus.
2- Bahasa tetap akan berubah mengikut peredaran masa.
3- Bahasa ‘rojak’ boleh diterimapakai dlm dialog harian.
4- Kecintaan kepada bahasa melayu dan bahasa-bahasa lain adalah penting untuk membina masyarakat yg lebih dinamik dari segi pemikiran, percakapan dan perbuatan.
adakah kalian semua setuju dengan konklusi-konklusi yg disenaraikan diatas? ada tambahan?
pandangan diri aku yang tidak seberapa:
1. diterimapakai atau tidak dialog harian menggunakan bahasa yang naga katakan “rojak” itu terpulang kepada mereka yang berdialog. kita tak boleh nak halang sama sekali orang lain untuk bercakap dalam ape jenis bentuk bahasa sekalipun. jadi, usulan denda kepada mereka yang tidak menggunakan bahasa dengan betul dalam perbualan seharian adalah tidak relevan.
2. siapa yang tidak sayangkan bahasa. dengan bahasa melayu lah kita membesar, kita belajar, kita berkomunikasi sehingga kita diperkenalkan dengan bahasa-bahasa lain. perjuangan memartabatkan bahasa melayu terletak pada diri kita orang melayu dan janganlah dipandang serong kawan-kawan yang berdialog dalam bahasa melayu di bumi asing. kadang-kadang seronok berbual dalam bahasa sendiri setelah jenuh berbicara dengan orang asing menggunakan bahasa asing. bayangkan mereka yang keseorangan di sesebuah university, apabila bertemu teman-teman lama, pasti banyak yang mahu dibualkan. =P
assalamualaikum. boleh tolong terangkan kepada saya mengenai bahasa slanga yg sering digunakan oleh remaja zmn skrg. sy kurg memahami mengenainya
satu saja persoalan dari saya, kenapa anak banagsa kita sanggup menjadi jaguh rempit tetapi tidak pula mahu menjadi seorang jaguh yang memperjuangkan bahasa. tidak cukup lagikah usaha kerajaan dan DBP untuk memeartabatkan bahasa kita. sebenarnya kita sendiri yang selalu merosakkan bahasa kita…jika ada sebarang tindakkan untuk memperkuatkan undang2 mesti ada yang merungut.. apa yang tidak kena pun entahlah?????? jangan sampai bahasa kita pun hendak dijajah oleh bahasa lain…..
aku setuju releven kita memelihara bahasa kita
ali…setahu aku DBP asyik tukar struktur tatabahasa setiap dua tahun. Kalau ini dipanggil memartabatkan bahasa (memeningkan pelajar sekolah), tak mustahillah anak muda sekarang ambil alternatif lain dengan memartabatkan bahasa rojak.
p/s: cakap pasal jajah. betul ke kita tak dijajah?
You made some good points there. I did a search on the topic and found most people will agree with your blog.
you did a great job . i really appreciated that . i’ll come back later.
www wvrja com south regional
free ice shanty plans
eps camo clip art
ic amox tr k clv 500
boeing 767 400 passenger seating
pictures of bob hairstyles with bangs
angle bob hair weaves
buy ulrike herzner fashion
associate international profit sbrb
craftsman blower manual
hash browns recipie
pics of carrie from myth busters
mallu masala videos
augusta carolina south toyota
tipos de letras goticas
pirates of the caribean movie
texas education assocation
the dave mathews band
lil wayne empire mix tape tracklist
gaia online editor 1 9
petua panjangkan zakar…
Related posts: Cerita seru abis cerita sesama ibu ibu saling jilat hisap memek Related posts:…
jennifer toastee toof
www toonami full episodes videos com
lsmagazine issue 12
how to draw fancy bubble letters
olive garden employee my dish
angel melaku pics naked
evangelist marlon reid
remington spartan shotguns firearms
kp1 no ip org
flavor of love delishis pictures
janieandjack com coupon 2008
baby james yap photokris aquino
tgi fridays restaurant menu prices
lola luv new pics
jeff dunham pics of walter
convert centimeters to nanometers show work
market basket distribution center tewksbury
flava of love 2 deelicious
boeing 767 300 passenger seating chart
did edward cayce predict the end